Thanks -- doesn't hurt while it's covered, fortunately.
I was assured it was 'probably cellulitis' and I ought to get a doctor's emergency appointment straight away, but I popped in to see the nearest pharmacist, who agreed with me that it is in fact a simple burn that will heal up by itself provided it doesn't get infected.